04
Título Original: Tunbear's Sigh!
Título Traduzido: O Suspiro de Bewear!
Data de Exibição: 03/02/23
Enquanto Ash, Pikachu e os outros continuam sua jornada, eles visitam uma montanha para testemunhar uma "subida da cachoeira de Magikarp", que é considerada uma visão extremamente rara. Lá, eles encontram um Bewear que congela tudo ao seu redor com seus poderosos poderes de gelo, o que deixa Ash muito animado. No entanto, algo parece estar incomodando este Bewear...?
05
Título Original: Enter the Zenigame Fire Brigade!
Título Traduzido: Entra o Esquadrão Squirtle!
Data de Exibição: 10/02/23
Ao visitar uma cidade portuária, Ash e Pikachu olham através de uma multidão de pessoas para ver o Esquadrão Squirtle, que é liderado pelo Squirtle com o qual eles costumavam viajar, dando um show. O Esquadrão Squirtle se tornou extremamente popular agora, e Ash e os outros ficam por perto para curtir o show. No entanto, a Equipe Rocket agora é seu gerente, e parece que eles estão planejando algo...?!
06
Título Original: And We're Looking at the Same Moon!
Título Traduzido: E Nós Estamos Olhando para a Mesma Lua!
Data de Exibição: 17/02/23
Conforme sua jornada continua, Ash e os outros são atacados pela Equipe Rocket enquanto cochilam ao ar livre. Eles de alguma forma conseguem enfrentar a Equipe Rocket, mas Pikachu acaba voando para o céu ao lado deles! Agora separados, Ash e Pikachu começam a procurar um pelo outro para que possam voltar a ficar juntos, mas... Não importa o quão separados eles estejam, Ash e Pikachu sempre estarão juntos em espírito. Será que eles vão conseguir se ver de novo?!
07
Título Original: Riding on Laplace!
Título Traduzido: Montando o Lapras!
Data de Exibição: 24/02/23
Ash e Pikachu se reencontram com o Lapras com quem eles viajaram no passado. Lapras parece querer a ajuda deles para alguma coisa... E acredite ou não, na ilha para onde Lapras os guia, eles encontram um Wailmer preso em uma caverna da qual não consegue sair! Eles tentam tudo o que podem pensar para soltá-lo! Será que eles vão conseguir?!
Para saber mais sobre os episódios desta temporada especial, confira nossa matéria com um resumo de cada episódio clicando aqui.
Tags
Notícia
