Nome: Scott
Nome Japonês: Enishida
Voz Brasileira de: Ivo Roberto (fixo) e Eduardo Monteiro (apenas um episódio)
Voz Americana de: John Campbell e Bill Rogers
Voz Original de: Kōichi Sakaguchi
Sobre Scott: Scott é um verdadeiro entusiasta em batalhas Pokémon, mesmo não gostando de participar delas; ele gosta apenas de observar e de analisar os movimentos de cada Treinador. E foi justamente para presenciar batalhas que o deixassem realmente entusiasmado que Scott decidiu financiar e construir a Batalha da Fronteira! Sete construções espalhadas pela região de Kanto que guardam dentro delas um Cérebro da Fronteira: um Treinador de habilidades excepcionais escolhido pessoalmente por Scott para “habitar” sua Batalha da Fronteira. E, para garantir que sua Batalha da Fronteira fosse o palco das melhores batalhas, Scott virou um caça-talentos de Treinadores poderosos que mostrem habilidade, criatividade e força em suas batalhas, procurando-os pelo mundo afora.
Ash foi um dos Treinadores talentosos que Scott achou e o desafiou para enfrentar os Cérebros da Fronteira. Ele acompanhou todas as lutas de Ash contra os sete Cérebros da Fronteira e acabou se tornando amigo dele e de seus amigos, acompanhando o crescimento do jovem treinador.
Ash conseguiu vencer todos os Cérebros da Fronteira, fazendo com que Scott o convidasse para se tornar um. O treinador de Pallet, porém, recusou.
Nome Japonês: Enishida
Voz Brasileira de: Ivo Roberto (fixo) e Eduardo Monteiro (apenas um episódio)
Voz Americana de: John Campbell e Bill Rogers
Voz Original de: Kōichi Sakaguchi
Sobre Scott: Scott é um verdadeiro entusiasta em batalhas Pokémon, mesmo não gostando de participar delas; ele gosta apenas de observar e de analisar os movimentos de cada Treinador. E foi justamente para presenciar batalhas que o deixassem realmente entusiasmado que Scott decidiu financiar e construir a Batalha da Fronteira! Sete construções espalhadas pela região de Kanto que guardam dentro delas um Cérebro da Fronteira: um Treinador de habilidades excepcionais escolhido pessoalmente por Scott para “habitar” sua Batalha da Fronteira. E, para garantir que sua Batalha da Fronteira fosse o palco das melhores batalhas, Scott virou um caça-talentos de Treinadores poderosos que mostrem habilidade, criatividade e força em suas batalhas, procurando-os pelo mundo afora.
Ash foi um dos Treinadores talentosos que Scott achou e o desafiou para enfrentar os Cérebros da Fronteira. Ele acompanhou todas as lutas de Ash contra os sete Cérebros da Fronteira e acabou se tornando amigo dele e de seus amigos, acompanhando o crescimento do jovem treinador.
Ash conseguiu vencer todos os Cérebros da Fronteira, fazendo com que Scott o convidasse para se tornar um. O treinador de Pallet, porém, recusou.